Почему армяне говорят «Вася»?

Несмотря на то, что славяне и кавказцы долгие десятилетия жили в одной стране, жители гор, приезжающие в Россию жить или работать, воспринимаются местным населением чужаками. Это и не удивительно: к сожалению, расхожий стереотип о том, что грузинам, армянам или азербайджанцам нельзя доверять, в ряде случаев отнюдь не беспочвенен. Среди кавказских эмигрантов встречается немало лиц, промышляющих криминалом, нечистых на руку, агрессивных, просто грубых.

Разумеется, нельзя любого брюнета с характерными «южными» чертами лица беспочвенно объявлять потенциальным преступником – среди представителей любого народа встречаются и порядочные люди, и негодяи. Но всё же нет-нет, да и закрадутся нехорошие мысли, глядя, как кавказцы беседуют между собой на своём родном языке – или по-русски, но используя какой-то непонятный слэнг: о чём там они болтают, не задумали ли чего нехорошего?..

В разговорах армян можно часто услышать слово «Вася». И вроде ни о каком Василии речь не шла, о ком это они?.. На самом деле, это всего лишь слово-паразит. Его, как правило, используют для определения человека, имени которого не знаешь или не хочешь называть. Часто такое обращение имеет негативную, неуважительную окраску, поэтому, если к вам обращаются «Вася», представьтесь и решительно потребуйте называть вас именно по имени, а не как-либо иначе. Не обязательно вас хотели оскорбить: порой человек использует слова, не задумываясь об их значении. И всё же фамильярничать с собой лучше не позволять.

Это интересно

Как и многие другие «паразиты», «Вася» происходит из блатного жаргона. Означало это примерно то же, что и сейчас – неуважительное обращение к незнакомцу. Причём не обязательно к русскому, как считают некоторые. Это не совсем сродни «Ивану» или «Наташе» — так называют туристов из стран СНГ за границей. «Васями» армяне называют и друг друга, но, в отличие от обращения к чужакам, это имеет скорее ироничный, шутливый характер.

Не обижаться по пустякам – но всё же держать дистанцию, вот какую манеру поведения можно посоветовать при общении с армянами. Особенно в тех городах, где национальный вопрос стоит остро. Порой неаккуратно сказанное слово становится причиной возникновения серьёзных конфликтов, решающихся кулаками, а то и оружием. Долг разумного представителя любой национальности – подобного не допустить.

Комментарии

  1. Радомир

    Ответить

    • Василий

      Ответить

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *